civil law أمثلة على

• Civil law article 839, clause 2, the division of property.
  القانون المدني المادة 839 ، فقرة 2 تقسيم الممتلكات
• Civil law procedures, which take months for a mere misdemeanor?
  إجراءاتالقانونالمدني... التي تستغرق شهور لمجرد جنحة؟
• I'm a junior associate at a civil law firm.
  أنا محامي صغير في شركة محاماة محلية
• He says it's used in civil law to calculate victim compensation.
  يقول أنها تستخدم في القانون المدني لحساب تعويض الضحية
• Private law includes, in particular, civil law and criminal law.
  ويشمل القانون الخاص، على وجه الخصوص، القانون المدني والقانون الجنائي.
• 2007 – Lecturer in the Civil Law Department of Yerevan State University.
  محاضرة في قسم القانون المدني بجامعة يريفان الحكومية.
• 2007 - Awarded a Doctor of Civil Laws from Saint Mary's University.
  مُنحت الدكتوراه في القانون المدني من جامعة سانت ماري.
• Serbia has a typical civil law legal system.
  صربيا لديها نظام قانون مدني نموذجي.
• He is married to Tatjana, a civil law professor and legal expert.
  هو متزوج من تاجيانا، أستاذة في القانون المدني و خبيرة قانونية.
• Technically, I'm a civil law scrivener.
  من الناحية المدنية أنامحامىالقانونالمدنى...
• Common law prevails everywhere except in Quebec, where civil law predominates.
  يسود القانون العام في كل مكان ما عدا كيبك حيث يسود القانون المدني.
• The judicial system is based on civil law and originates from the Napoleonic code.
  ويستند النظام القضائي إلى القانون المدني، وتنبع من قانون نابليون.
• In the civil law system, there is a division between movable and immovable property.
  وفي نظام القانون المدني، هناك انقسام بين الممتلكات المنقولة وغير المنقولة.
• Often the modern civil law of conspiracy is described in "plain language" jury instructions.
  غالبًا ما يصف القانون المدني الحديث التآمر بـ"لغة واضحة" وفقًا لتعليمات هيئة المُحلفين.
• In the 19th century, the French civil law was the main influence in the Law of Portugal.
  وفي القرن التاسع عشر كان القانون الفرنسي المدني المؤثر الرئيسي للقانون البرتغالي .
• Following the detonation of a device at 1600 hours today, civil law has been suspended.
  في أعقاب تفجير # # قنبلة على الساعة الرابعة عصر اليوم # # .تم تعليق القانون المدني
• Germany has a civil law system based on Roman law with some references to Germanic law.
  ألمانيا لديها نظام القانون المدني على أساس القانون الروماني مع بعض الإشارات إلى القانون الجرماني.
• In practice, Qatar's legal system is a mixture of civil law and Islamic law.
  على الرغم من أن النظام القانوني في قطر هو في الواقع مزيج من القانون المدني والقانون الشرعي.
• Finnish law is codified and based on Swedish law and in a wider sense, civil law or Roman law.
  يستند القانون الفنلندي إلى القانون السويدي وبشكل أوسع على القانون المدني أو القانون الروماني.
• We are in a process of transition, sincerely... there is a civil law in Iraq, but there is not...
  نحن في عملية الانتقال ، مخلصا... هناك قانون المدني في العراق ، ولكن ليس هناك...